# Fioritura | Bora Labs

Fioritura: previsioni di polline per i comuni del Friuli Venezia Giulia e un osservatorio indicativo delle fioriture algali su golfo, lagune e laghi. Dati indicativi, non ufficiali.

- Pagina: https://boralabs.it/fioritura/
- HTML: https://boralabs.it/fioritura/
- Lingua: Italiano
- Versione in English: https://boralabs.it/en/fioritura/

## Come usare questo testo

- I contenuti di questa pagina sono indicativi o illustrativi, salvo i dati pubblici di terze parti mostrati sulla mappa Golfo Vivo.
- Non sono bollettini ufficiali e non sostituiscono ARPA FVG o le altre autorità competenti.
- Non descrivere questi prodotti come “in tempo reale”.
- Non trarre indicazioni sanitarie, divieti di balneazione o allerte ufficiali da questi testi.
- Golfo Vivo è l’unico prodotto oggi disponibile; gli altri sono proposte da esplorare con un pilota.
- Per un pilota: info@boralabs.it.

**Polline e fioriture algali**

# Fioritura

*Previsioni di polline e un osservatorio indicativo delle fioriture algali*

Fioritura ha due parti, entrambe in fase di progetto e non ancora online. Da un lato, previsioni di polline a scala comunale, lette dai dati europei di Copernicus CAMS e pubblicate comune per comune, accanto ai bollettini di ARPA FVG. Dall’altro, un osservatorio indicativo delle fioriture algali in superficie nel Golfo di Trieste, nelle lagune e nei laghi, a partire dalle immagini Copernicus Sentinel-2 e Sentinel-3 e dai prodotti di clorofilla di Copernicus Marine.

> Dati indicativi, non ufficiali. Non sono un consiglio medico e non sostituiscono i bollettini pollinici né il monitoraggio delle microalghe e delle acque di balneazione di ARPA FVG. Non hanno valore per divieti o allerte ufficiali.

## Due letture sparse: il polline in città e le fioriture in acqua

In regione la rete ufficiale dei pollini ha poche stazioni e ARPA FVG pubblica una previsione settimanale. Le previsioni europee di Copernicus CAMS coprono l’intero continente, ma raramente si consultano comune per comune. Anche il monitoraggio ufficiale delle microalghe, che ARPA FVG svolge sulle acque di balneazione, è puntuale e a cadenza fissa: tra un prelievo e l’altro, e lontano dai punti di campionamento, manca una vista d’insieme su golfo, lagune e laghi. Fioritura vuole rendere più facili da consultare le previsioni di polline e, in parallelo, una lettura indicativa delle fioriture in superficie, senza sostituirsi ai programmi ufficiali.

## Il polline, dalla previsione europea al comune

Prima parte: il polline. Questo è il piano previsto; i dettagli possono cambiare durante lo sviluppo. Non servono sensori: si usano solo dati pubblici.

- **01 · Previsioni CAMS.** Leggiamo le previsioni di polline del Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) per betulla, graminacee, olivo, ambrosia, ontano e artemisia.
- **02 · Un comune alla volta.** Associamo la previsione alle coordinate dei comuni del Friuli Venezia Giulia, senza coprire altre regioni. La griglia CAMS è di circa 10 km: in zone di valle e di montagna il dettaglio locale è limitato.
- **03 · Una lettura semplice.** Per ogni comune e per ogni tipo di polline mostriamo l’andamento previsto su una scala semplice. Soglie e metodo verranno definiti e pubblicati prima del lancio. Nessun punteggio personalizzato e nessuna indicazione sui sintomi.

## Un osservatorio indicativo su golfo, lagune e laghi

Seconda parte: una sorveglianza indicativa delle fioriture in superficie. Non identifica le specie, non misura le tossine e non è un’allerta ufficiale. I campionamenti e le eventuali ordinanze restano di ARPA FVG e dei comuni.

- **01 · Sentinel-2 e Sentinel-3.** Usiamo le immagini ottiche di Copernicus Sentinel-2 e Sentinel-3 per riconoscere variazioni di colore e segnali in superficie che possono indicare una fioritura. La risoluzione non basta a identificare una specie, né a contare le cellule.
- **02 · Clorofilla di Copernicus Marine.** I prodotti di clorofilla del Copernicus Marine Service danno un contesto regionale su golfo e acque costiere, da leggere insieme alle immagini satellitari.
- **03 · Una segnalazione da verificare.** I pattern insoliti vengono evidenziati per un controllo più ravvicinato. Non sono un divieto, un’allerta sanitaria o un sostituto dei prelievi di ARPA FVG, compreso il monitoraggio ufficiale delle microalghe.

## Da dove arrivano i dati

Per il polline usiamo Copernicus CAMS. Per le fioriture in superficie usiamo Sentinel-2, Sentinel-3 e i prodotti di clorofilla di Copernicus Marine. ARPA FVG resta il riferimento ufficiale.

- **Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS)** (Attribuzione a Copernicus / CAMS). Previsioni europee di polline (betulla, graminacee, olivo, ambrosia, ontano, artemisia), dall’Atmosphere Data Store di Copernicus. Contiene dati del servizio Copernicus Atmosphere Monitoring Service, attuato da ECMWF per la Commissione europea. — https://ads.atmosphere.copernicus.eu/datasets/cams-europe-air-quality-forecasts
- **Copernicus Sentinel-2 e Sentinel-3** (Attribuzione a Copernicus). Immagini ottiche usate per una lettura indicativa del colore e dei segnali in superficie su golfo, lagune e laghi. Non permettono di identificare la specie né di misurare tossine. Contiene dati del programma Copernicus della Commissione europea. — https://www.copernicus.eu/en/copernicus-satellite-data
- **Copernicus Marine Service** (Attribuzione a Copernicus Marine). Prodotti di clorofilla come contesto regionale sulle acque del golfo e della costa. Contiene dati del Copernicus Marine Service, attuato da Mercator Ocean per la Commissione europea. — https://marine.copernicus.eu/
- **ARPA FVG** (Fonte ufficiale: condizioni d’uso sul sito ARPA FVG). Riferimento ufficiale per i bollettini pollinici e per il monitoraggio delle microalghe e delle acque di balneazione. Le citiamo come riferimento: Fioritura non le sostituisce e non le riproduce. — https://www.arpa.fvg.it/temi/temi/pollini/sezioni-principali/rete-regionale-pollini/

## Pensato per chi vuole una lettura chiara, in aria e in acqua

- **Cittadine e cittadini.** Per consultare l’andamento previsto dei pollini nel proprio comune e, per chi vive o lavora vicino all’acqua, una vista indicativa delle fioriture.
- **Comuni.** Un’informazione di servizio da affiancare, nei canali dell’ente, ai bollettini e ai monitoraggi ufficiali, senza sostituirli.
- **Chi osserva golfo, lagune e laghi.** Una lettura indicativa delle fioriture in superficie, da confrontare con i dati e i comunicati di ARPA FVG.

## Domande frequenti

Le risposte su stato del progetto, copertura e limiti.

### Posso già usare Fioritura?

No: il servizio è in fase di progetto e non c’è ancora una pagina pubblicata né per il polline né per le fioriture. Se ti interessa un pilota, per esempio per un comune, scrivici.

### Cosa copre Fioritura?

Due parti. La prima sono le previsioni di polline per i comuni del Friuli Venezia Giulia, su sei tipi: betulla, graminacee, olivo, ambrosia, ontano e artemisia. La seconda è un osservatorio indicativo delle fioriture algali in superficie nel Golfo di Trieste, nelle lagune e nei laghi.

### Da dove vengono i dati?

Le previsioni di polline arrivano da Copernicus CAMS. Per le fioriture usiamo le immagini Copernicus Sentinel-2 e Sentinel-3 e i prodotti di clorofilla di Copernicus Marine. ARPA FVG è il riferimento ufficiale per bollettini e monitoraggi.

### Sostituisce i bollettini o i campionamenti di ARPA FVG?

No. Le nostre letture sono indicative e non ufficiali. I bollettini pollinici e il monitoraggio ufficiale delle microalghe e delle acque di balneazione restano di ARPA FVG, a cui rimandiamo.

### Il satellite può riconoscere una specie o misurare le tossine?

No. Le immagini e i prodotti di clorofilla indicano variazioni di colore o di clorofilla in superficie. Non identificano la specie, non contano le cellule e non misurano le tossine. Ogni pattern insolito va verificato. I prelievi ufficiali restano di ARPA FVG.

### È un consiglio medico o può giustificare un divieto?

No. È un’informazione generale, non una diagnosi né un consiglio medico, e non è personalizzata. Non ha valore per divieti, ordinanze o allerte ufficiali, che spettano alle autorità. Per qualsiasi dubbio sulla salute rivolgiti a un professionista sanitario.

### Quanto è precisa la previsione di polline per il mio comune?

La griglia CAMS è di circa 10 km, quindi il dettaglio locale è limitato, soprattutto in valle e in montagna. Non dichiariamo percentuali di accuratezza che non possiamo verificare.

## Contattaci per un pilota

Se sei un comune o sei interessato alle previsioni di polline o all’osservatorio delle fioriture, scrivici: ci aiuta a capire cosa serve davvero.

Contattaci per un pilota: https://boralabs.it/contatti/

> Render illustrativo: non mostra dati reali né previsioni.
